Reports from the Tower of Yearning

Voorprogramma: The Specters of Rotterdam (9')
Carel van Hees

Een eigenzinnige film over de iconische RVS-flat ook wel bekend alsde Hunkerbunker, ontworpen door vrouwelijke architect W.C.M. Jansen enspecifiek gebouwd voor alleenstaande werkende vrouwen. Tijdens de hoogtijdagenvan Covid-19 besluit Rotterdamse filmmaker en fotograaf Carel van Hees eenessayfilm te maken over de bewoners van de flat. Op de tiende verdieping stuithij op Gerarda van Nimwegen, Gerrie, een vrouw van 106 jaar oud. Berichten uitde Hunkerbunker geeft haar een plek om vol humor te vertellen over alles crisesdie zij heeft meegemaakt, van de Spaanse griep tot aan het bombardement. Eenportret vol medeleven waaruit eenzaamheid blijkt, maar vooral ook de weerbarstigheid van de Rotterdamse vrouw.

An unconventional film about the iconic RVS apartment building, alsoknown as the Hunkerbunker, designed by woman architect W.C.M. Jansen andspecifically built for single working women. During the peak days of Covid-19,the Rotterdam filmmaker and photographer Carel van Hees decided to make anessay film about the residents of this block of flats. On the tenth floor hemeets Gerarda van Nimwegen, Gerrie for short, a woman aged 106. Events in theHunkerbunker enable her to tell humorous anecdotes about all the crises she haslived through, from the Spanish flu to the wartime bombing. A portrait full ofcompassion that reveals a sense of solitude, but especially the defiant character of this Rotterdam woman.

Voorfilm: The Specters of Rotterdam ‘8
Felat Erkozan

Een korte documentaire met archiefmateriaal en beelden van nu over de Rotterdamse reconstructie na de Tweede wereldoorlog. Een polygoon journaalstem vertelt vol lof over het Rotterdamse doorzettingsvermogen.We zien hoe de stad ontstond uit grote dromen, en hoe deze verandering nog altijd wordt doorgezet in de vele nieuwe gebouwen die in de stad verschijnen.Herinneringen worden gewist en de bewoners raken vervreemd van de omgeving die ze kenden. In De schimmen van Rotterdam stelt regisseur Felat Erkozan de vraag:bestaat het ware hart van Rotterdam nog?

A short documentary with archival footage and images of today aboutthe reconstruction of Rotterdam after World War II. A polygon newsreader’s voice praises the determination shown in Rotterdam. We see how the new cityemerged from big dreams, and how this change still continues in the many new buildings that appear. Memories are erased and the inhabitants become estrangedfrom surroundings they once knew. In The Specters of Rotterdam, director Felat Erkozan asks: Does the true heart of Rotterdam still exist?

Deze voorstelling heeft al plaatsgevonden
  • filmspecial
Nederland
2024
53’
Nederlanda gesproken
Engels ondertiteld

Een eigenzinnige film over de iconische RVS-flat ook wel bekend alsde Hunkerbunker, ontworpen door vrouwelijke architect W.C.M. Jansen enspecifiek gebouwd voor alleenstaande werkende vrouwen. Tijdens de hoogtijdagenvan Covid-19 besluit Rotterdamse filmmaker en fotograaf Carel van Hees eenessayfilm te maken over de bewoners van de flat. Op de tiende verdieping stuithij op Gerarda van Nimwegen, Gerrie, een vrouw van 106 jaar oud. Berichten uitde Hunkerbunker geeft haar een plek om vol humor te vertellen over alles crisesdie zij heeft meegemaakt, van de Spaanse griep tot aan het bombardement. Eenportret vol medeleven waaruit eenzaamheid blijkt, maar vooral ook de weerbarstigheid van de Rotterdamse vrouw.

An unconventional film about the iconic RVS apartment building, alsoknown as the Hunkerbunker, designed by woman architect W.C.M. Jansen andspecifically built for single working women. During the peak days of Covid-19,the Rotterdam filmmaker and photographer Carel van Hees decided to make anessay film about the residents of this block of flats. On the tenth floor hemeets Gerarda van Nimwegen, Gerrie for short, a woman aged 106. Events in theHunkerbunker enable her to tell humorous anecdotes about all the crises she haslived through, from the Spanish flu to the wartime bombing. A portrait full ofcompassion that reveals a sense of solitude, but especially the defiant character of this Rotterdam woman.

Voorfilm: The Specters of Rotterdam ‘8
Felat Erkozan

Een korte documentaire met archiefmateriaal en beelden van nu over de Rotterdamse reconstructie na de Tweede wereldoorlog. Een polygoon journaalstem vertelt vol lof over het Rotterdamse doorzettingsvermogen.We zien hoe de stad ontstond uit grote dromen, en hoe deze verandering nog altijd wordt doorgezet in de vele nieuwe gebouwen die in de stad verschijnen.Herinneringen worden gewist en de bewoners raken vervreemd van de omgeving die ze kenden. In De schimmen van Rotterdam stelt regisseur Felat Erkozan de vraag:bestaat het ware hart van Rotterdam nog?

A short documentary with archival footage and images of today aboutthe reconstruction of Rotterdam after World War II. A polygon newsreader’s voice praises the determination shown in Rotterdam. We see how the new cityemerged from big dreams, and how this change still continues in the many new buildings that appear. Memories are erased and the inhabitants become estrangedfrom surroundings they once knew. In The Specters of Rotterdam, director Felat Erkozan asks: Does the true heart of Rotterdam still exist?