Sleepless Birds
Met een introductie door Joke Meijer
Sleepless Birds ’45
Dana Melaver, Tom Claudon
Een roze gloed ligt als een mist over het donkere landschap. Sleepless Birds laat zien hoe lichtvervuiling de natuur beïnvloed in Bretagne, op een vergelijkbare manier als in Nederland. Een fotograaf, boer, en bioloog vertellen over de invloed van het artificieel licht dat ’s nachts door kassen wordt verspreid. In de naam van groeiende productie wordt niet alleen het biologische ritme van vogels en planten verstoord, maar ook dat van mensen. Zelfs onze perceptie van tijd is anders door het licht. De bijna sciencefiction-achtige beelden en een sprekende muziek geven een sterk gevoel van vervreemding. Regisseurs Dana Melaver en Tom Claudon laten zien hoe de menselijke drang om de natuur te beheersen meer gevolgen heeft dan voorzien. De film is een poëtisch maar ook informatief pleidooi voor het koesteren van de duisternis.
A red glow blankets the dark landscape like a mist. Sleepless Birds shows how light pollution influences nature in Brittany, just like it does in the Netherlands. A photographer, a farmer and a biologist talk about the influence of the artificial light that emanates from greenhouses at night. The biological rhythms of not only birds and plants but also people are disrupted in the name of increased production. Artificial light even alters our perception of time. The almost science-fiction images and striking music produce a profound sense of alienation. Directors Dana Melaver and Tom Claudon show how the human urge to tame nature has more consequences than we think. The film makes an imaginative yet informative appeal to embrace the darkness.
3 MWh ‘ 12
Marie-Magdalena Kochová
Wat als je in jouw drang om het juiste te doen jezelf verliest? In 3 MWH zet een energiecentralemedewerker een limiet op de maximale hoeveelheid energie die hij in zijn leven mag gebruiken: 3 megawatt per jaar. Dit geldt ook voor de energie die zijn lichaam mag gebruiken. Regisseur Marie-Magdalena Kochová maakte een zwart-komisch portret van een man met een mathematische obsessie om energieneutraal te worden, met macabere gevolgen. Schitterend gefilmd op 35mm film.
What if you lose yourself in your urge to do the right thing? In 3 MWH, a power plant employee sets a limit on the amount of energy he may consume in his lifetime: 3 megawatt per year. This also includes the energy his body consumes. Director Marie-Magdalena Kochová made a cynically comical portrait of a man with a mathematical obsession to become energy neutral, with macabre consequences. Beautifully filmed on 35mm.
Light at Night ‘1
Joe Gilbert
Kies tijdstip
- filmspecial
Met een introductie door Joke Meijer
Sleepless Birds ’45
Dana Melaver, Tom Claudon
Een roze gloed ligt als een mist over het donkere landschap. Sleepless Birds laat zien hoe lichtvervuiling de natuur beïnvloed in Bretagne, op een vergelijkbare manier als in Nederland. Een fotograaf, boer, en bioloog vertellen over de invloed van het artificieel licht dat ’s nachts door kassen wordt verspreid. In de naam van groeiende productie wordt niet alleen het biologische ritme van vogels en planten verstoord, maar ook dat van mensen. Zelfs onze perceptie van tijd is anders door het licht. De bijna sciencefiction-achtige beelden en een sprekende muziek geven een sterk gevoel van vervreemding. Regisseurs Dana Melaver en Tom Claudon laten zien hoe de menselijke drang om de natuur te beheersen meer gevolgen heeft dan voorzien. De film is een poëtisch maar ook informatief pleidooi voor het koesteren van de duisternis.
A red glow blankets the dark landscape like a mist. Sleepless Birds shows how light pollution influences nature in Brittany, just like it does in the Netherlands. A photographer, a farmer and a biologist talk about the influence of the artificial light that emanates from greenhouses at night. The biological rhythms of not only birds and plants but also people are disrupted in the name of increased production. Artificial light even alters our perception of time. The almost science-fiction images and striking music produce a profound sense of alienation. Directors Dana Melaver and Tom Claudon show how the human urge to tame nature has more consequences than we think. The film makes an imaginative yet informative appeal to embrace the darkness.
3 MWh ‘ 12
Marie-Magdalena Kochová
Wat als je in jouw drang om het juiste te doen jezelf verliest? In 3 MWH zet een energiecentralemedewerker een limiet op de maximale hoeveelheid energie die hij in zijn leven mag gebruiken: 3 megawatt per jaar. Dit geldt ook voor de energie die zijn lichaam mag gebruiken. Regisseur Marie-Magdalena Kochová maakte een zwart-komisch portret van een man met een mathematische obsessie om energieneutraal te worden, met macabere gevolgen. Schitterend gefilmd op 35mm film.
What if you lose yourself in your urge to do the right thing? In 3 MWH, a power plant employee sets a limit on the amount of energy he may consume in his lifetime: 3 megawatt per year. This also includes the energy his body consumes. Director Marie-Magdalena Kochová made a cynically comical portrait of a man with a mathematical obsession to become energy neutral, with macabre consequences. Beautifully filmed on 35mm.
